Privacy e cookie

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026.

1. Titolare del trattamento

Tronco Agricola S.r.l., P.IVA 02289020659, sede legale in via Adriatico Serroni snc, 84091 Battipaglia (SA), titolare del marchio Agriturismo Civitella (località Pregliano, Moio della Civitella, SA). Puoi contattarci con il modulo nella pagina Contatti o su WhatsApp al 331 620 3773.

2. Quali dati raccogliamo e perché

Modulo contatti. Nome e cognome, email, telefono (facoltativo) e testo del messaggio. Li usiamo solo per rispondere alla tua richiesta. Base giuridica: richiesta dell’interessato e misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR). Conservazione: fino a 12 mesi dopo la risposta.

Prenotazioni. Nome, cognome, email, telefono, date del soggiorno, numero di ospiti ed eventuali note. I pagamenti avvengono con bonifico: il sito non raccoglie dati di carte o di conti bancari. Li usiamo per gestire la prenotazione, i pagamenti e le comunicazioni sul soggiorno. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b) e obblighi fiscali e contabili (art. 6.1.c). Conservazione: per la durata del rapporto e, per i documenti contabili, per 10 anni.

Dati per la fattura (facoltativi). Se chiedi la fattura, raccogliamo intestatario o ragione sociale, codice fiscale o partita IVA, indirizzo e, se ce l’hai, codice destinatario o PEC, per emetterla. Base giuridica: obbligo di legge (art. 6.1.c). Conservazione: 10 anni.

Obblighi di legge sugli ospiti. All’arrivo in struttura raccogliamo i documenti di identità degli ospiti e li comunichiamo alla Questura con il servizio Alloggiati Web (art. 109 TULPS). Se il Comune la prevede, gestiamo anche l’imposta di soggiorno. Questi dati non vengono raccolti sul sito. Base giuridica: obbligo di legge (art. 6.1.c).

Dati di navigazione. Il server che ospita il sito registra in modo automatico indirizzo IP, data, ora e pagina richiesta, per sicurezza e corretto funzionamento. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f). Non li usiamo per profilare i visitatori.

3. Cookie

Il sito usa solo cookie tecnici, necessari per funzionare: ad esempio quelli che ricordano le date scelte durante una prenotazione o proteggono i moduli da invii automatici. Non usiamo cookie di profilazione, di statistica o pubblicitari e non carichiamo contenuti di terze parti (mappe, video, social) dentro le pagine. Per questo non compare un banner dei cookie.

I collegamenti verso Google Maps, WhatsApp e il negozio Moio Bio (moiobio.it) portano a siti o applicazioni di altri soggetti, che hanno una propria informativa.

4. A chi comunichiamo i dati

Non vendiamo né diffondiamo i tuoi dati. Possono trattarli, come responsabili del trattamento, il fornitore di hosting (Aruba S.p.A.) e i consulenti fiscali e contabili, e le autorità pubbliche quando la legge lo richiede. Non trasferiamo i dati fuori dallo Spazio economico europeo.

5. I tuoi diritti

Puoi chiedere l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità e puoi opporti al trattamento. Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in ogni momento. Scrivici dalla pagina Contatti o su WhatsApp: rispondiamo entro 30 giorni. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Conferire i dati della prenotazione è necessario per poterla gestire; conferire quelli del modulo contatti è necessario per ricevere una risposta.

6. Minori

Il sito non è rivolto ai minori. Le prenotazioni sono accettate da persone maggiorenni.